unnötige Dinge sagen oder tun, um Raum zu füllen, um den heißen Brei reden
Não vá encher linguiça só para deixar sua resposta mais impressionante.
Schwafel nicht, nur um deine Antwort eindrucksvoller wirken zu lassen.
Die Wendung stammt direkt aus der Wurstherstellung: Eine linguiça entsteht, indem man einen Naturdarm mit Fleisch, Fett und Gewürzen füllt. In mageren Zeiten war es üblich, die Füllung mit billigem Streckmittel zu "verlängern" — Mehl, Brot, Reste — damit die Wurst prall aussah, aber wenig echtes Fleisch enthielt.
Quelle: Escreva.ai.
Falandos Redewendungs-Trainer bringt dir bei, die Bedeutung von Redewendungen zu erkennen und Sätze damit zu bilden, damit du wie ein Brasilianer sprechen kannst.
