يطيل الكلام دون فائدة / يَحْشُو الحديث
Não vá encher linguiça só para deixar sua resposta mais impressionante.
لا تَحْشُ إجابتك بكلام فارغ لتبدو لافتة.
تأتي العبارة مباشرة من صناعة النقانق: فالـlinguiça تُصنع بحشو غلاف طبيعي باللحم والدهن والتوابل. وفي أوقات الشُّحّ شاع "تمديد" الحشوة بمواد رخيصة — دقيق وخبز وبقايا — حتى تبدو النقانق ممتلئة وهي لا تحوي إلا قليلًا من اللحم الحقيقي.
المصدر: Escreva.ai.
يُعلّمك مدرّب التعابير في Falando التعرّف على معاني التعابير وتكوين جُمل باستخدامها، كي تتحدّث كبرازيلي.