prać brudy publicznie
As duas lavaram muita roupa suja na frente de todo mundo!
Te dwie wyprały mnóstwo brudów na oczach wszystkich!
Dokładne pochodzenie nie jest pewnie udokumentowane, ale obraz jest przejrzysty. W czasach przed domową kanalizacją pranie często szorowano we wspólnej pralni, przy fontannie lub nad rzeką, gdzie każda plama na ubraniach domu była wystawiona na widok wszystkich sąsiadów.
Trening idiomów w Falando uczy rozpoznawania znaczeń i tworzenia zdań, które brzmią naturalnie w Brazylii.
