Rzucić ręcznik / poddać się
O lutador jogou a toalha.
Bokser rzucił ręcznik.
Wyrażenie pochodzi wprost z boksu, z czasów, gdy sport ten się profesjonalizował na przełomie XIX i XX wieku. Gdy zawodnik nie mógł już bezpiecznie kontynuować, ktoś z jego narożnika rzucał na ring ręcznik (dawniej gąbkę); sędzia przerywał wówczas walkę i przyznawał zwycięstwo przeciwnikowi.
Źródła: Escreva.ai, Estado de Minas.
Trening idiomów w Falando uczy rozpoznawania znaczeń i tworzenia zdań, które brzmią naturalnie w Brazylii.