лживый, фальшивый человек
Adriana é uma amiga da onça, diz que gosta de mim, mas está falando mal de mim nas redes sociais!
Адриана — настоящий «друг-ягуар»: говорит, что любит меня, а сама поливает грязью в соцсетях!
Персонаж «Amigo da Onça» («Друг-ягуар») был создан в 1943 году карикатуристом Перикле де Андраде Маранхау для журнала O Cruzeiro, выходившего в Рио-де-Жанейро. Главным героем был мужчина, обожавший в самый неподходящий момент отпускать жестокие колкости в адрес лучшего друга.
Источник: Wikipédia — O Amigo da Onça.
Тренажёр идиом Falando учит вас распознавать значения идиом и составлять предложения с ними, чтобы вы могли говорить как бразилец.
