ملخّص سريع
ضع الإطار أولًا، ثم يجري الـ imperfeito وحده: Antigamente, a gente morava no interior. (كنّا نسكن في الريف من قبل.)
costumava + مصدر هي «اعتدتُ أن» الصريحة: Ele costumava pescar. (كان معتادًا على الصيد.)
costumar ليست acostumar — الثانية تعني أن تتعوّد على شيء
العادات تأتي في الـ imperfeito البسيط، لا في estava fazendo أبدًا
مرة واحدة تكسر العادة وتستدعي الـ perfeito: Uma vez eu fui a Salvador. (ذهبتُ مرةً إلى سلفادور.)
اقترح بـ Que tal…? أو Vamos…? أو Topa…? — مع اسم أو مصدر
marcar يسجّل الخطة في المفكّرة، وcombinar يتّفق عليها، وremarcar يؤجّلها
Combinado! هي الكلمة التي تُقفل الخطة