Kurze Zusammenfassung
Bildungsmechanismen: Verkürzung (brother→bro→"mano"), Suffigierung (-inho, -ão, -udo), semantische Umkehrung
Quellgemeinschaften: Favelas, LGBTQ+, Gaming, Funk/Rap, Skateboarding, soziale Medien
Lebenszyklusphasen: Entstehung → Übernahme → Höhepunkt → Niedergang → Tod/Standardisierung
Digitale Beschleunigung: TikTok/Twitter können Slang in 48 Stunden landesweit machen
Generationsmarker: jede Generation hat ihren Signatur-Slang (X: "radical", Millennials: "top", Z: "cringe")
Soziale Funktionen: Identität, Ausgrenzung, Solidarität, Rebellion, Humor, Kreativität
Grammatikalisierung: Slang-Wörter werden zu Grammatik ("tipo" als Diskursmarker)
Widerstand/Übernahme: Mancher Slang kommt ins Wörterbuch, der meiste stirbt binnen Monaten