Krótkie podsumowanie
me = się (dla eu — „ja")
se = się (dla você, ele, ela, vocês, eles, elas — oraz a gente)
nos = się (dla nós — „my")
Uwaga: polskie „się" jest niezmienne (jedno słowo dla każdej osoby), a portugalskie zmienia się według osoby: me / se / nos
se łączy się z você i a gente; me/nos nadal z eu/nós, a te z tu.
W brazylijskich rozmowach zaimek często stoi przed czasownikiem: Eu me visto. Visto-me też jest poprawne, często bardziej formalne.
Między czasownikami, przed bezokolicznikiem lub gerundium: Vou me deitar, Estou me arrumando.
Niektóre czasowniki zmieniają znaczenie: chamar (wołać) vs chamar-se (nazywać się)