ملخّص سريع
me = نفسي (eu)
se = نفسك / نفسه / نفسها / أنفسهم (você, ele, ela, vocês, eles, elas — و a gente)
nos = أنفسنا (nós)
se مع você وa gente؛ وتبقى me/nos مع eu/nós، وte مع tu.
غالبًا يسبق الضمير الفعل في الحديث البرازيلي: Eu me visto. وتصح visto-me أيضًا، وغالبًا تكون أكثر رسمية.
بين الفعلين، قبل المصدر أو gerúndio: Vou me deitar، Estou me arrumando.
بعض الأفعال يتغيّر معناها: chamar (ينادي) مقابل chamar-se (يُدعى/اسمه)
أفعال الروتين اليومي كثيرًا ما تكون انعكاسية: levantar-se, vestir-se, deitar-se