wystawić kogoś do wiatru, nie pojawić się
Ela me deu bolo, fiquei uma hora esperando no restaurante.
Wystawiła mnie do wiatru — czekałem godzinę w restauracji.
W brazylijskiej portugalszczyźnie dar (o) bolo znaczy nie stawić się na umówione spotkanie czy zobowiązanie, zostawiając drugą osobę czekającą — ta wtedy „leva bolo”.
Źródło: Aulete.
Utwórz konto, aby kontynuować ten temat w Falando.
Bezpłatne konto z lekcjami A1. Materiały A2–C2 wymagają subskrypcji.