сыпать соль на рану, задеть за живое
Falar sobre a doença do filho dele é meter o dedo na ferida.
Говорить о болезни его сына — значит сыпать соль на рану.
Иоанн 20:27 даёт библейское сравнение: Иисус предлагает Фоме осмотреть свои раны. Стих описывает приглашение, а не то, что Фома действительно их коснулся.
Источник: John 20:27.
Создайте аккаунт, чтобы продолжить изучение этой темы в Falando.
Бесплатный аккаунт. Уроки A1 включены. Материалы A2–C2 доступны по подписке.