Significado
Se dice de un escándalo o caso grave que termina sin castigo ni consecuencias reales.
Ejemplo
A CPI prometia punir os culpados, mas, como sempre, acabou em pizza.
La comisión investigadora prometía castigar a los culpables, pero, como siempre, todo quedó en nada.
Origen
La historia más difundida la sitúa en el club de fútbol paulista Palmeiras en los años 1960: una agria disputa entre los directivos del club se prolongó en una reunión de unas 14 horas y luego se zanjó con cerveza, vino y docenas de pizzas. El periodista deportivo Milton Peruzzi, de Gazeta Esportiva, lo resumió en el titular "Crise do Palmeiras termina em pizza", al principio en el sentido positivo de reconciliación.
Fuentes: Aventuras na História, Escreva.ai.
Practica modismos con el Entrenador de Modismos
El Entrenador de Modismos de Falando te enseña a reconocer el significado de los modismos y a crear oraciones con ellos, para que hables como un brasileño.