ملخّص سريع
Estar + gerúndio: está chovendo, está nevando (حالة جارية)
Fazer + اسم: faz calor/frio/sol (الحرارة/الظروف)
Tempo/Dia + صفة: tempo bom, dia lindo (أوصاف)
Ter: tem sol, tem chuva (وجود شمس/مطر)
أفعال الطقس تأتي دائمًا في صيغة الغائب المفرد
لا تُستخدم ضمائر الفاعل مع الطقس
توجد تعابير طقس كثيرة خاصة بالبرازيل
تختلف مفردات الطقس بحسب المنطقة
لماذا يهمّ؟
حديث الطقس بداية عالمية للمحادثة، وفي البرازيل ستحتاجه يوميًا كما نحتاجه في المجاملات العربية. من الشكوى من طقس ساو باولو المتقلب ("Que tempo louco!") إلى التخطيط لرحلات الشاطئ ("Vai fazer sol?")، تعابير الطقس من أساسيات اليوم. لكن قواعد الطقس في البرتغالية فريدة؛ لا يمكنك نقلها حرفيًا من الإنجليزية أو العربية. أتقن هذه الأنماط وستتدبر كل شيء، من دردشة المصعد العادية إلى وضع خطط نهاية الأسبوع بناءً على النشرة الجوية!