auf demselben Thema oder Fehler beharren
Não entendo a razão de você falar sempre de comprar um gato, batendo sempre na mesma tecla!
Ich verstehe nicht, warum du ständig davon redest, eine Katze zu kaufen — du reitest dauernd auf demselben Thema herum!
Die Schreibmaschine bietet ein Bild für bater na mesma tecla ("auf dieselbe Taste schlagen"): Texte entstehen durch das Drücken mechanischer Tasten. So wie ein Schreiber, der eine Taste immer wieder anschlägt, denselben Buchstaben um und um druckt, wiederholt jemand, der stets auf denselben Punkt zurückkommt, ihn ohne Ende.
Quelle: Michaelis.
Erstelle dein Konto, um dieses Thema in Falando weiterzulernen.
Kostenloses Konto. A1-Lektionen inklusive.
