eine Handlung, die Meisterschaft zeigt, ein Meisterstreich
Convencê-los de que suas ações eram aceitáveis foi um golpe de mestre.
Sie zu überzeugen, dass seine Handlungen akzeptabel waren, war ein Meisterstreich.
Der Ausdruck golpe de mestre ist in seinem Bild durchsichtig: golpe ist ein Streich oder Schlag, mestre ein Meister, der eine Kunst oder ein Handwerk vollkommen beherrscht. Zusammen benennen sie einen einzigen, treffsicheren Zug, den nur wahres Können zustande bringt — einen Meisterstreich.
Falandos Redewendungs-Trainer bringt dir bei, die Bedeutung von Redewendungen zu erkennen und Sätze damit zu bilden, damit du wie ein Brasilianer sprechen kannst.
