ein Mann, der seine Verpflichtungen einhält, ein Mann von Wort
Meu pai é um homem de palavra.
Mein Vater ist ein Mann von Wort.
Der Ausdruck beruht auf einer durchsichtigen und sehr alten Vorstellung: dass das gesprochene Wort eines Menschen ein bindendes Versprechen ist. Lange bevor schriftliche Verträge üblich waren, wurden Geschäfte besiegelt, indem man sein Wort (palavra) gab; ein homem de palavra zu sein bedeutete, dass allein dem Versprechen zu trauen war, ganz ohne Unterschrift.
Erstelle dein Konto, um dieses Thema in Falando weiterzulernen.
Kostenloses Konto. A1-Lektionen inklusive. Für A2–C2-Inhalte ist ein Abo erforderlich.