etwas streng geheim und sicher bewahren, unter Verschluss halten
Seu segredo está guardado a sete chaves!
Dein Geheimnis ist unter Verschluss!
Das Bild geht auf das mittelalterliche Portugal zurück: Im 13. Jahrhundert bewahrte der Königshof Juwelen und Dokumente in Truhen mit vier getrennten Schlössern auf. Die vier Schlüssel wurden an vier verschiedene Beamte vergeben, sodass die Truhe nur in Anwesenheit aller geöffnet werden konnte – ein Schutz gegen Diebstahl und Manipulation.
Quelle: Só Português.
Falandos Redewendungs-Trainer bringt dir bei, die Bedeutung von Redewendungen zu erkennen und Sätze damit zu bilden, damit du wie ein Brasilianer sprechen kannst.
