شخص قبيح جداً
Cara, que chave de cadeia!
يا صاحبي، يا له من شخص قبيح!
في الاستعمال الشعبي، القول إن أحدهم chave de cadeia (حرفياً "مفتاح سجن") مبالغة ساخرة: قبيح إلى حدّ يستحقّ معه السجن أو الحبس — فـ"المفتاح" و"السجن" يستحضران الزنزانة مقياساً للقبح.
يُعلّمك مدرّب التعابير في Falando التعرّف على معاني التعابير وتكوين جُمل باستخدامها، كي تتحدّث كبرازيلي.