fauteur de troubles, source d’ennuis
Aquele sujeito é chave de cadeia: vive arrumando confusão.
Ce type est une source d’ennuis : il provoque toujours des problèmes.
Dans le portugais familier du Brésil, chave de cadeia désigne quelqu’un ou quelque chose qui peut apporter des problèmes, des ennuis ou des complications et mettre quelqu’un dans une situation difficile.
Source: Aulete.
Créez votre compte pour poursuivre ce sujet dans Falando.
Compte gratuit. Leçons A1 incluses. Le contenu A2–C2 nécessite un abonnement.
