返回全部习语

Égua de largura

葡语

释义

走大运;运气爆棚

例句

Achar dinheiro na rua é uma égua de largura.

在街上捡到钱真是运气爆棚。

典故

Northern Brazilian slang built off égua, the Pará-Amazonas all-purpose interjection ('wow!'). Égua de largura literally evokes a wide-bodied mare and intensifies the exclamation: a piece of unusually big luck.