строго отчитать кого-то, сделать выговор
A mãe deu bronca no menino por ter chegado tarde.
Мать отругала мальчика за то, что он пришёл поздно.
Bronca восходит к bronco («грубый, неотесанный, шершавый»), и существительное сохранило эту жесткость: bronca — это резкий, без обиняков разнос, а не мягкое замечание.
Источник: Priberam — dar bronca.
Создайте аккаунт, чтобы продолжить изучение этой темы в Falando.
Бесплатный аккаунт. Уроки A1 включены. Материалы A2–C2 доступны по подписке.