Значение
Новоселье — праздник по случаю переезда в новый дом, на который гости приносят полезные подарки для дома.
Пример
A gente vai fazer um chá de casa nova no sábado. Traz um jogo de toalhas!
Мы устраиваем новоселье в субботу. Принеси набор полотенец!
Практикуйте идиомы с Тренажёром идиом
Тренажёр идиом Falando учит вас распознавать значения идиом и составлять предложения с ними, чтобы вы могли говорить как бразилец.
Больше идиом
Acertar na moscaУгадать / попасть в точкуAmigo da onçaЛживый, фальшивый человекAndar na linhaВести себя безупречноArmar um barracoУстроить скандал, шумную публичную сценуRodar a baianaУстроить скандал, шумную публичную сценуArrumar sarna pra se coçarВвязаться в то, что обернётся проблемойArrastar as asasПроявлять романтический интерес к кому-либоAbrir o jogoРаскрыть что-то, выдать секрет, быть искреннимArregaçar as mangasГотовиться к работе, засучивая рукаваAgarrar com unhas e dentesХвататься за что-то с большой решимостью