恥をかく／赤っ恥をかく
Escorreguei em uma casca de banana e todo mundo viu, paguei muito mico!
バナナの皮で滑って、みんなに見られた、とんだ赤っ恥をかいたよ！
Mico はマーモセットなどの小型のサルを指す。よく知られた説は pagar mico をカードゲームMicoに結び付ける。対になるカードのないmicoが手元に残ると負けになる。引用記事は、表現の最初の使用時期を確定していない。
アカウントを作成して、Falandoでこのテーマの学習を続けましょう。
無料アカウントでA1レッスンを利用できます。A2〜C2の内容にはサブスクリプションが必要です。
