意味
だます／一杯食わせる
例
Você pagou demais. Ele passou a perna em você.
払いすぎだよ。あいつに一杯食わされたんだ。
由来
誰かに passar a perna（足をかける）とは、ずる賢く、しばしば不正なやり方で相手をだまし、出し抜くことを言う。この比喩は組み合いに由来する。格闘や遊びで「足をかける」とは、相手の足に自分の足を引っかけてバランスを崩し、倒す技のことだ。
出典: Dicionário Priberam.
慣用句トレーナーで慣用句を練習
Falandoの慣用句トレーナーは、慣用句の意味を見分け、それを使って文を作ることを教えてくれるので、ブラジル人のように話せるようになります。
もっと慣用句
Pisar na bola期待を裏切る／へまをして失望させるSanto do pau oco猫をかぶった偽善者／見せかけだけの善人Quebrar o galho間に合わせで何とかする／その場しのぎに助けるBode expiatório身代わり／スケープゴートSoltar fogo pelas ventas激怒する／かんかんに怒るAchar-seうぬぼれる／思い上がるTirar de letra楽々とやってのける／難なくこなすTirar o cavalo da chuvaあきらめる／その望みは捨てるTomar banho de gato猫の行水／ざっと手早く体を洗うTomar chá de cadeira長いこと待たされる／待ちぼうけを食う