مات، توفّي (عامية أمازونية/شمالية)
O cachorro do vizinho, coitado, levou o farelo ontem.
كلب الجار، المسكين، فارق الحياة أمس.
عامية بَرَيِنسية للموت. Farelo هو النخالة — فُتات الحبوب المطحونة المتبقّي — وlevar o farelo يعني أن يُحمل المرء مع الفتات.
يُعلّمك مدرّب التعابير في Falando التعرّف على معاني التعابير وتكوين جُمل باستخدامها، كي تتحدّث كبرازيلي.