شيء رائع وممتاز جداً
Que blusa pai d'égua essa que tu comprou!
ما أروع البلوزة التي اشتريتَها!
تجمع العبارة، المستخدمة في شمال البرازيل وشمالها الشرقي، بين pai (أب) وégua (فرس) للدلالة على شيء ذي قيمة أو جودة عالية. تربط رواية محلية نقلها روبرتو فاديل صورة الفحل بتربية الخيول في ماراجو.
أنشئ حسابك لمتابعة هذا الموضوع في Falando.
حساب مجاني يشمل دروس A1. يتطلب محتوى A2–C2 اشتراكًا.