quelque chose de très cool, excellent
Que blusa pai d'égua essa que tu comprou!
Quelle chemise géniale tu as achetée !
Originaire du Nord et du Nord-Est, l'expression associe "père" et "jument" pour désigner quelque chose de grande valeur, historiquement liée aux chevaux reproducteurs.
L’entraînement aux expressions de Falando vous apprend à reconnaître leur sens et à les employer dans des phrases, pour parler plus naturellement au Brésil.