يُبدي اهتماماً عاطفياً / يغازل
Ele vive dando em cima da nova vizinha.
هو دائم المغازلة للجارة الجديدة.
تعني عبارة dar em cima (de alguém) حرفياً "أن ينقضّ على أحدهم من فوق"، وصورتها هي التقدّم نحو شخص والاقتراب منه على نحو مباشر. ومن هذه الصورة الاندفاعية صارت تعني مغازلة أحدهم علناً أو محاولة التقرّب منه.
يُعلّمك مدرّب التعابير في Falando التعرّف على معاني التعابير وتكوين جُمل باستخدامها، كي تتحدّث كبرازيلي.
