pospieszyć się / wystartować przed czasem
Ele queimou a largada e contou a surpresa antes da hora.
Pospieszył się i zdradził niespodziankę za wcześnie.
Wyrażenie pochodzi ze świata wyścigów. Na starcie zawodów lekkoatletycznych strzał oznajmia początek, a zawodnik, który rusza przed strzałem — albo w wyścigach motorowych zrywa się przed światłami — popełnia queima de largada, falstart.
Źródło: Tecla SAP.
Trening idiomów w Falando uczy rozpoznawania znaczeń i tworzenia zdań, które brzmią naturalnie w Brazylii.
