дать сдачи, ответить на обиду или нападение
Ela não ficou calada, deu o troco na mesma hora.
Она не промолчала — тут же дала сдачи.
Выражение происходит от торгового значения слова troco: это сдача, которую возвращают заплатившему. За ним стоит глагол trocar ("менять") — идея вернуть нечто равноценное.
Создайте аккаунт, чтобы продолжить изучение этой темы в Falando.
Бесплатный аккаунт. Уроки A1 включены. Материалы A2–C2 доступны по подписке.