перебраниваться, обмениваться резкостями, переругиваться
Os dois ficaram batendo boca no meio da rua, que vergonha!
Они переругивались посреди улицы — какой стыд!
Выражение рождается из наглядного образа ссоры: в пылком обмене репликами рты словно "колотят" друг друга, словесный удар за словесным ударом.
Создайте аккаунт, чтобы продолжить изучение этой темы в Falando.
Бесплатный аккаунт. Уроки A1 включены. Материалы A2–C2 доступны по подписке.