отлынивать, притворяться или тянуть время
Aquele menino ali não quer trabalhar, tá só no migué.
Вон тот мальчик не хочет работать, он просто отлынивает.
Выражение "dar o migué" распространено по всей Бразилии и, возможно, происходит от испанского "Мигель" для обозначения человека, притворяющегося дураком.
Тренажёр идиом Falando учит вас распознавать значения идиом и составлять предложения с ними, чтобы вы могли говорить как бразилец.
