口論する／言い合いをする
Os dois ficaram batendo boca no meio da rua, que vergonha!
あの二人は通りの真ん中で言い合いをしていた、なんて恥ずかしい！
この表現は口論のじかの情景から生まれた。熱を帯びた言葉の応酬では、口どうしが言葉の一撃また一撃と互いに「打ち合う」ように見える。そこから bater
Falandoの慣用句トレーナーは、慣用句の意味を見分け、それを使って文を作ることを教えてくれるので、ブラジル人のように話せるようになります。
