Kurze Zusammenfassung
Der Infinitiv kann nach Person flektiert werden
Er erscheint häufig nach Präpositionen und in verkürzten Sätzen
Er macht das Subjekt des Infinitivsatzes explizit
Warum ist das wichtig?
Der persönliche Infinitiv gehört zu den Strukturen, die das Portugiesische strukturell einzigartig machen. Im Deutschen gibt es nichts Vergleichbares – wir müssen meist auf einen „dass"-Satz ausweichen. Er ist äußerst nützlich in gepflegter Schriftsprache und in vielen natürlichen Sprechmustern.