Краткое резюме
O = определенный артикль (мужской род, единственное число): o livro
A = определенный артикль (женский род, единственное число): a mesa
Os = определенный артикль (мужской род, множественное число): os livros
As = определенный артикль (женский род, множественное число): as mesas
Артикль должен совпадать с родом и числом существительного — всегда.
Используется гораздо чаще, чем русскоязычные ожидают: даже перед именами, o João, a Maria.
Части тела: a mão, os olhos (там, где русский говорит просто «рука», «глаза»).
Языки: o português, o inglês — но после em и falar артикль опускается.