Краткое резюме
Обычный порядок — подлежащее → глагол → остальное
Падежей нет, поэтому смысл несёт порядок: O Pedro viu a Ana — не то же самое, что A Ana viu o Pedro
Короткое наречие помещается между глаголом и дополнением: Eu falo bem português (я хорошо говорю по-португальски)
Глаголы прибытия и появления ставят подлежащее в конец: Chegou o ônibus (приехал автобус)
Известное вперёд, новое в конец — ради этого и делается перестановка
Глагол согласуется с подлежащим, стоящим позади него: Chegaram os meus primos (приехали мои двоюродные братья)
Третье лицо множественного числа без подлежащего = «кто-то»: Bateram na porta (постучали в дверь)
Никогда не добавляйте eles: Eles bateram na porta указывает на конкретных людей