lägg av, seriöst?, kom igen
Fala sério! Você comeu a pizza inteira sozinho?
Lägg av! Åt du upp hela pizzan själv?
Fala sério är imperativ av falar sério, ”att tala allvarligt”: den som säger det ber den andra sluta skämta eller överdriva. I brasilianskt vardagstal har det blivit en snabb reaktion av misstro, otålighet eller skämtsam protest.
Källa: Aulete — sério; Priberam — sério.
Skapa ditt konto för att fortsätta med det här ämnet i Falando.
Gratiskonto. A1-lektioner ingår. Innehåll på A2–C2 kräver abonnemang.
