ادفع لنا جولة، ضع مشروبًا على الحساب
Tu ganhou no jogo, paga uma aí pra galera!
لقد ربحتَ في الرهان، اشترِ جولة للجماعة!
عامية برازيلية شمالية شفّافة: paga uma [bebida] aí = «ادفع ثمن واحد [مشروب] هناك». لا أصل اصطلاحي يتجاوز الطلب الحرفي — وعادة ما يُنادى به في الحانة بعد فوزٍ أو خبر سارّ.
يُعلّمك مدرّب التعابير في Falando التعرّف على معاني التعابير وتكوين جُمل باستخدامها، كي تتحدّث كبرازيلي.
