Przełknąć ślinę
Quando o chefe chamou ele na sala, ele engoliu em seco.
Kiedy szef wezwał go do gabinetu, przełknął ślinę.
Wyrażenie opisuje bardzo realny gest fizyczny: w obliczu strachu, napięcia albo powściąganej chęci usta robią się suche i człowiek przełyka „na sucho", nie mając nic do przełknięcia oprócz własnej śliny. Czasownik engolir pochodzi z łaciny, powiązany z gula („gardło").
Trening idiomów w Falando uczy rozpoznawania znaczeń i tworzenia zdań, które brzmią naturalnie w Brazylii.
