zrobić coś z palcem w nosie, poradzić sobie z łatwością
Conhecendo bem o talento dela, sei que está tirando de letra a prova de japonês.
Znając dobrze jej talent, wiem, że radzi sobie z egzaminem z japońskiego z palcem w nosie.
Wyrażenie tirar de letra wywodzi się zwykle z piłki nożnej. Zagranie wykonane de letra polega na zamachnięciu jednej nogi za nogę podporową przy uderzeniu piłki — elegancki ozdobnik, który zamienia proste zagranie w coś stylowego.
Źródło: Priberam.
Utwórz konto, aby kontynuować ten temat w Falando.
Bezpłatne konto z lekcjami A1. Materiały A2–C2 wymagają subskrypcji.
