引っ越し祝いパーティー — 新居を祝う催しで、ゲストは家庭用品などの実用的な贈り物を持参する
A gente vai fazer um chá de casa nova no sábado. Traz um jogo de toalhas!
土曜日に引っ越し祝いパーティーをやるよ。タオルセットを持ってきて!
Less a figurative expression than the name of a party. Brazilian Portuguese treats chá de… ("tea of…") as a productive template for gift-giving gatherings: chá de bebê (baby shower), chá de panela and chá de cozinha (kitchen and bridal showers), chá de lingerie.
Falandoの慣用句トレーナーは、慣用句の意味を見分け、それを使って文を作ることを教えてくれるので、ブラジル人のように話せるようになります。