parapetówka — przyjęcie z okazji przeprowadzki do nowego domu, na które goście przynoszą praktyczne prezenty
A gente vai fazer um chá de casa nova no sábado. Traz um jogo de toalhas!
Robimy parapetówkę w sobotę. Przynieś komplet ręczników!
Less a figurative expression than the name of a party. Brazilian Portuguese treats chá de… ("tea of…") as a productive template for gift-giving gatherings: chá de bebê (baby shower), chá de panela and chá de cozinha (kitchen and bridal showers), chá de lingerie.
Trening idiomów w Falando uczy rozpoznawania znaczeń i tworzenia zdań, które brzmią naturalnie w Brazylii.
