حفلة تدشين المنزل الجديد — احتفال بالانتقال إلى منزل جديد حيث يجلب الضيوف هدايا منزلية مفيدة
A gente vai fazer um chá de casa nova no sábado. Traz um jogo de toalhas!
سنقيم حفلة تدشين المنزل الجديد يوم السبت. أحضر طقم مناشف!
هذا اسم حفلة أكثر من كونه تعبيرًا مجازيًا. وتستخدم البرتغالية البرازيلية chá de… ("شاي بمناسبة…") نموذجًا شائعًا لأسماء اللقاءات التي تُقدَّم فيها الهدايا: chá de bebê (حفلة قبل ولادة الطفل)، وchá de panela وchá de cozinha (حفلات بهدايا للمطبخ أو للعروس المقبلة)، وchá de lingerie.
أنشئ حسابك لمتابعة هذا الموضوع في Falando.
حساب مجاني يشمل دروس A1. يتطلب محتوى A2–C2 اشتراكًا.
