Krótkie podsumowanie
Mów, czego potrzebujesz, za pomocą preciso de… (preciso de ajuda — „potrzebuję pomocy”)
Zgłoś usterkę zwrotem tem um problema com… („jest problem z…”)
Poproś o wyjaśnienie przez não entendo oraz pode repetir?
Opisz, co się zepsuło, za pomocą estar: está fechado, está quebrado, não está aqui
Słowa-klucze, które warto błyskawicznie rozpoznawać: precisar, ajuda, problema, farmácia, médico, polícia
W stresującej chwili krótkie, jasne zdanie wygrywa z długim i idealnym
Dlaczego to ważne?
W każdej podróży coś się sypie — klucz, który nie chce otworzyć drzwi, autobusowa toaleta, która jest fechado, rezerwacja, która w tajemniczy sposób wyparowała. Podróżny, który potrafi spokojnie powiedzieć tem um problema i preciso de ajuda, załatwia sprawę w minutę; ten, który zamiera z wrażenia, kończy, pokazując na migi zepsuty prysznic mocno zdezorientowanemu recepcjoniście. Garść krótkich, jasnych zwrotów to różnica między szybką naprawą a długą, spoconą partyjką kalamburów.