葡语
管闲事,乱发表意见
Ela adora dar pitaco em assuntos que não são dela.
她特别爱管闲事,乱发表意见。
Dar pitaco 指主动发表没人征求的意见。pitaco 一词的来源不确定且有争议:语言专家指出无法确切追溯,有人提出它或许
来源:Ciberdúvidas da Língua Portuguesa.
Falando 的习语训练器教你识别习语的含义并用它们造句,让你像巴西人一样说话。