ちょっと手を貸す／後押しする
Você pode me dar uma forcinha com essa mudança? São poucas caixas.
この引っ越し、ちょっと手を貸してもらえる？箱は少しだけだから。
この表現は força（「力」）の上に分かりやすく成り立っています。dar uma força は文字どおり「力を与える」、つまり誰かに自分の労力や支えを貸すことです
アカウントを作成して、Falandoでこのテーマの学習を続けましょう。
無料アカウントでA1レッスンを利用できます。A2〜C2の内容にはサブスクリプションが必要です。
