перебежать на другую сторону, сменить флаг, переметнуться
Só porque o time dele estava perdendo, ele virou a casaca!
Только из-за того, что его команда проигрывала, он переметнулся на другую сторону!
Casaca — мундир или фрак. В политической и военной культуре «перевернуть мундир» означало сменить сторону, как будто человек меняет видимую принадлежность.
Источник: Etymonline — turncoat.
Тренажёр идиом Falando учит вас распознавать значения идиом и составлять предложения с ними, чтобы вы могли говорить как бразилец.