подойти как влитое, идеально соответствовать
Aquele vestido caiu como uma luva nela, parecia feito sob medida.
То платье село на неё как влитое, словно сшитое на заказ.
Образ говорит сам за себя: хорошо сшитая перчатка повторяет каждый палец и точно облегает руку, без зазора и без лишнего. Сказать, что нечто "падает, как перчатка" (cair como uma luva), значит сказать, что это подходит вот так идеально.
Тренажёр идиом Falando учит вас распознавать значения идиом и составлять предложения с ними, чтобы вы могли говорить как бразилец.
