Unsinn reden, sinnlose Dinge sagen, Quatsch reden
Não leve a sério o que ele disse, ele estava bêbado e falando abobrinha.
Nimm nicht ernst, was er gesagt hat — er war betrunken und hat Quatsch geredet.
Einer verbreiteten Darstellung zufolge war abobrinha ("kleiner Kürbis/Zucchini") der Spitzname einer alten brasilianischen Banknote: des 1000-Cruzeiro-Scheins, der von den 1940er- bis in die 1960er-Jahre umlief und so hieß, weil seine Farbe an die Kürbisfrucht erinnerte. Als galoppierende Inflation seinen Wert auffraß, wurde der einst geschätzte Schein praktisch wertlos.
Erstelle dein Konto, um dieses Thema in Falando weiterzulernen.
Kostenloses Konto. A1-Lektionen inklusive. Für A2–C2-Inhalte ist ein Abo erforderlich.
