dać ciała, zawalić
Desculpe, amigão... eu dei mancada interpretando mal a situação.
Wybacz, stary... dałem ciała, źle zrozumiałem sytuację.
W dar mancada słowo mancada wiąże się z portugalskim mancar („kuleć”). Priberam wywodzi mancar od manco + -ar, a manco od łacińskiego mancus („z niepełnosprawnością fizyczną”). Obraz łączy niepewny krok z błędem, co występuje w wielu językach.
Utwórz konto, aby kontynuować ten temat w Falando.
Bezpłatne konto z lekcjami A1. Materiały A2–C2 wymagają subskrypcji.
